Перейти до вмісту
Немає результатів
  • Медіаспільнота
  • Громадянське суспільство
  • Медіаграмотність
  • Тексти
  • Проєкти
    • Сумська журналістика в особах
    • Герої мого часу
    • Війна як вона є
    • Журналістика: досвід війни
    • Право та етика
  • Головна
  • Громадська організація “Сумський прес-клуб”
  • Редакційна політика
Donate
Media-коло

Сумський прес-клуб

  • Медіаспільнота
  • Громадянське суспільство
  • Медіаграмотність
  • Тексти
  • Проєкти
    • Сумська журналістика в особах
    • Герої мого часу
    • Війна як вона є
    • Журналістика: досвід війни
    • Право та етика
Media-коло

Сумський прес-клуб

Дороги, вбиральні і нуль інформації, – європейські туристи про Україну

  • Avatar photoMedia-коло
  • 27.04.2017
  • Аналітика

    Допоки українці чекають введення у дію безвізу з ЄС для, зокрема, підкорення омріяних туристичних напрямків, європейці можуть мандрувати до нас без візових перепон вже сьогодні. І це могло б бути основою для успішної туристичної складової української економіки. Утім, європейців наразі суттєво відлякує певний набір труднощів, які переважають відсутність віз.

    Згідно з рейтингом туристичної конкурентоспроможності, складеному експертами Всесвітнього економічного форуму (ВЕФ), Україна цього року опинилася на 88-му місці серед 136 країн і територій. Рейтинг складений на основі дослідження 14 ключових параметрів, серед яких культурні ресурси, доступна інфраструктура, ціни, охорона здоров’я, рівень безпеки, міжнародна відкритість. Чому Україна з таким потенціалом пасе задніх? Ми зібрали коментарі спеціалізованих організації із найближчої із Заходу до України Угорщини.

    Кордон і дороги за ним
    Оніко Тотар, менеджер офісу Турінфоцентру у м. Ніредьгаза (Угорщина) розповіла про враження тамтешніх журналістів від одного з ознайомчих турів в Україну. Угорські медійники зізнались що готель, сироварня і мінеральні води на Закарпатті були суперовими. Але перетин кордону (хоч і було домовлено про сприяння з прикордонною та митними службами!) та стан доріг опісля нього вразили неймовірно гнітюче.
    «З огляду на це, я думаю, що Україні варто дбати про організацію групових турів, тому що індивідуальний турист на власному авто навряд чи захоче мандрувати вашої країною через жахливий стан дорожнього полотна», – радить Оніко Тотар.
    Водночас голова Асоціації сільського туризму, завідувач кафедри туризму Інституту туризму і географії Університету м. Ніредьгаза, доктор наук, професор Будапештського університету Арпад Ганус з жалем зауважує, що сьогодні в Угорщині для організації такого групового туру практично неможливо знайти перевізника, водії автобусів просто відмовляються брати замовлення на поїздку до України. «Та ж сама Румунія, яка колись була набагато більш відстала, після того, як зробила основні дорожні магістралі отримала 30 %-ве зростання туристичних потоків. Ні про що наразі не можна говорити, доки в Україні такий жахливий стан доріг. Ніхто не буде терпіти і їхати собі на шкоду. І якщо питання війни неможливо вирішити силами місцевої влади, то на стан доріг повинні спрямуватися усі їх зусилля вже сьогодні», – наводить аргументи Г. Арпад.

    уж 2 3
    Відсутність маркетингу для місцевих принад
    Фахівці ніредьгазького Турінфоцентру узагалі не могли пригадати інформації про щось автентично українське, що б зацікавило наразі закордонного туриста. За їх же словами, такої інформації від України в Угорщині наразі просто нема. Винятком можна вважати поодинокі проекти, як, наприклад, видання інформаційних карток угорською та англійською спільно з берегівськими колегами, але інформації все ще бракує.
    «Ми не відчуваємо ефективного маркетингу для популяризації України в ЄС. Назвіть будь-яку столицю Європи і ми зразу скажемо, який асоціативний ряд виникає в думках, зокрема, з точки зору туристичних принад. А про Київ я наразі нічого не можу сказати чи пригадати, що десь чула. Для нас більше «на слуху» Ужгород, за історичними книгами також можемо щось пригадати про Берегово, Мукачево», – констатує Богларко Ілошвой, інформаційний співробітник турінфоцентру в Ніредьгазі.
    Арпад Ганус наголошує: «Моє основне переконання – туризм треба будувати у першу чергу на традиціях, на тому, що народ знає і вміє на місцевості. Те, чому можна навчитися – це вже вторинне і це легко здобути: як обслуговувати туриста, як налагодити комфорт для приїжджих. Але народним ремеслам не навчиш, це має бути на місці і це треба вміти подати як туристичний продукт».

    Безпека
    Сьогодні на це Україні слід звернути особливу увагу. Інформація про війну особливо насторожує подорожувальників. За словами Арпада Гануса, в Угорщині особливо часто чути, що в Україні – війна. «У нас дуже мало інформації, що відбувається у вас, а військовий конфлікт викликає тільки занепокоєння», – підтверджує Богларко Ілошвой.

    Відсутність «основного магніту»
    Арпад Ганус так формулює головний «секрет» успіху туристичної сфери: «Основний магніт туризму полягає ось у чому: їду туди, про що я чув, але ще не бачив. Тому вам треба створити цей основний магніт – невтомно розказувати, що саме європейцю треба подивитися в Україні». Такими магнітами, на думку Г. Арпада, можуть стати дві складові. По-перше, історична приналежність певних територій сучасної України до інших держав. Експерт радить не замовчувати це і не відмовлятися від історичних фактів, оскільки чималу кількість туристів приваблює саме історичний момент, а також здобутки сучасних нацменшин, їх життя. Інша складова – власне «українськість України», де можна показати саме українські здобутки, а не історичну пам’ять, як у попередньому випадку. Йдеться про акцент на українській культурі.

    уж 2 2
    Нестача вказівників і точної рекламної інформації
    Науковець твердить, що наразі Україні для інформаційної кампанії з метою залучення європейського туриста потрібні не білборди чи буклети, не телепередачі і розлогі статті у ЗМІ, а активне просування у сучасних засобах комунікації, насамперед інтернетом, у соцмережах. «Інформація повинна бути така: конкретна туристична принада (не треба писати, хто і коли збудував та називати багато інших відомостей), що я побачу і скільки це коштує, де я поселюся і як я туди потраплю. Туризм – це те, що робиться для задоволення. Натомість цьому зовсім не сприяє те, що в Україні здебільшого нема вказівників на дорогах. І дуже часто дійсність навіть не відповідає картам. А якщо ти блукаєш годину, шукаючи готель, то відпаде будь-яке бажання туди їхати ще раз», – коментує професор.
    До слова, працівники Турінфоцентру в Ніредьгазі (кількість населення близько 118 тис. ) розповіли, що у місті торік заночували близько 100 тисяч туристів (окрім того, відповідно, є й одноденні відвідини міста). Найбільшим інтересом у туристів тут користується зоопарк та термальні басейни з аквапарком, скансен, поблизу – села знаменитого Токайського регіону, з якими Ніредьгазу нещодавно з’єднала велодоріжка. Відвідувачі з України зараз на шостому місці, найбільше – словаків, румун, поляків, англійців і німців. Більшість – сім’ї, а також це шкільні поїздки та групи пенсіонерів, зокрема угорців зі столиці. Надання інформації в турінфоцентрі – безкоштовне. Разом з тим є і спектр додаткових послуг, наприклад, оренда велосипеду, послуги гіда. Фінансує роботу центру міська рада. На це мерія спрямовує отриманий прибуток від самих туристів, так званий «туристичний збір».
    Ганна ТВЕРДОХЛІБ,
    Ужгородський прес-клуб
    Ужгород – Ніредьгаза (Угорщина)

    Матеріал підготовано у рамках проекту «Просування реформ в регіони» Програма Європейського союзу «Підтримка громадянського суспільства в Україні»

    Avatar photo
    Media-коло

    Редакційний матеріал

    Статті: 1635
    Попередній Запис Українські та європейські корупціонери: хто витриваліший
    Наступний Запис Ти цілеспрямована і амбітна? Маєш хист до науки та готова вчитися усьому новому?

    Вибір редакції

    Навички, що рятують життя

    Аватар Сергій Ханін
    Сергій Ханін
    18.09.2026
    Новини, Проєкти

    Коли виснажує не лише війна

    Аватар Світлана Шовкопляс
    Світлана Шовкопляс
    17.09.2026
    Проєкти

    Топ Теми

    Антифейк Герої мого часу Громадянське суспільство Журналістика Медіаграмотність Медіаспільнота Навчання Право та етика Сумська журналістика в особах Третій сектор

    Вересень 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
    « Сер    

    Актуально

    11 Вересня, 2026

    /

    Анонси
    Тренінг із першої медичної допомоги для медійників – долучайтеся!

    17 Вересня, 2026

    7 Вересня, 2026

    /

    Анонси
    Хто сильніший: ти чи твої емоції?

    16 Вересня, 2026

    7 Вересня, 2026

    /

    Анонси
    «Саморегулювання журналістів у Швеції: як це працює»

    10 Вересня, 2026

    22 Серпня, 2026

    /

    Анонси
    Суми, які болять. Місто, що пише свою історію просто зараз

    15 Вересня, 2026

    14 Серпня, 2026

    /

    Моніторинг
    Прогрес в ефірі: телемовники Сумщини тримають курс на гендерний баланс

    Пов’язані записи

    • 13.08.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Репортер
    • Громадянське суспільство, Культура, Психологія

    Коли мистецтво об’єднує

    • 12.08.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Анонси
    • Журналістика, Право та етика

    Втома від «складних» і чутливих тем: чергова зустріч у майстерні Андрія Куликова

    • 09.08.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Новини
    • Журналістика

     «Сумський канал» тисне на кнопку!

    • 05.08.2026
    • Avatar photoСергій Ханін
    • МоніторингПроєкти
    • Війна, Медіаспільнота

    Сумщина – в епіцентрі російських атак на українську медіа сферу

    • 31.07.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Тексти
    • Війна як вона є

    Коли війна пише листи замість людей…

    • 30.07.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • ПроєктиТексти
    • Журналістика, Психологія

    Як захистити себе від чужого болю

    • Аудіо
    • Відео
    • Галерея
    • Документи

    • Редакційна політика
    • Про нас

    Контактна інформація

    • Адреса: м. Суми, Покровська площа, 13
    • Email: sumpk@ukr.net
    • Алла Федорина afedoryna@ukr.net
    • Світлана Шовкопляс svetlanasilk@ukr.net

    ГО «Сумський прес-клуб» – недержавна неприбуткова організація зі значним досвідом роботи.

    Прес-клуб починав свою діяльність у рамках всеукраїнської мережі прес-клубів МБО «Український освітній центр реформ».

    Як самостійна ГО зареєстрований 18 серпня 2003 року.

    Copyright © 2026 - Сумський прес-клуб
    Donate