Перейти до вмісту
Немає результатів
  • Медіаспільнота
  • Громадянське суспільство
  • Медіаграмотність
  • Тексти
  • Проєкти
    • Сумська журналістика в особах
    • Герої мого часу
    • Війна як вона є
    • Журналістика: досвід війни
    • Право та етика
  • Головна
  • Громадська організація “Сумський прес-клуб”
  • Редакційна політика
Donate
Media-коло

Сумський прес-клуб

  • Медіаспільнота
  • Громадянське суспільство
  • Медіаграмотність
  • Тексти
  • Проєкти
    • Сумська журналістика в особах
    • Герої мого часу
    • Війна як вона є
    • Журналістика: досвід війни
    • Право та етика
Media-коло

Сумський прес-клуб

Комунікація під час кризи. Війна очима капелана

  • Avatar photoMedia-коло
  • 01.11.2020
  • Інтерв’ю

    Невидимі бійці видимого фронту або як капелани рятують душі солдат і при цьому самі не з’їжджають з глузду, – про це розмова з людиною, яка вже кілька років служить капеланом.

    Віталий Нартов
    – 35 років,
    – діючий капелан Першого Українського Батальйону Військових Капеланів,
    – служитель Об’єднання Українських Християнських Церков (УХЦ) «Нове Покоління» протестантської конфесії,
    – їздить на війну практично з її початку, 5+ років,
    – за освітою соціолог-психолог

    У 2014-му, з початком війни в Україні, життя цього молодого чоловіка раптово перевернулося. Він почав їздити на фронт, у найгарячіші точки конфлікту, в ролі капелана. На грані зіткнення життя та смерті він із колегами вже шостий рік рятує душі солдат, ризикуючи при цьому своїм життям. Як воно – бути капеланом, брати на себе тягарі інших людей в умовах крайнього стресу і при цьому не втратити здоровий глузд самому? Наскільки важливо те, що роблять капелани, не тільки для солдат, але й для всього суспільства? І чи можемо ми, звичайні люди, допомогти їм в їх добрій справі?

    Хто такі капелани і що вони роблять?
    Капелан – це священик, який завжди, де б не була військова частина, знаходиться поруч і до нього завжди можна звернутися. Якщо солдат віруючий, – всі його духовні потреби будуть задоволені; якщо потрібна психологічна допомога, – капелан компетентний і у цих питаннях; якщо починається штурм позицій, – він уміє надавати першу медичну допомогу.

    капелан 1
    Капелани на позиціях, 2017 рік.

    Для нашої армії та країни «капелан» – це нове поняття, чи воно було і раніше?

    Я чув, що у військових частинах і раніше існувала ця посада. То був офіцерський склад, і на одну бригаду мав бути один капелан. Але це було швидше формально, про їхню роботу ніхто ніколи не чув. А в 2014 році це стало масовим поняттям, тому що духовна потреба у людей проявилася в повній мірі. Солдатам потрібна була підтримка. Вони там не можуть піти до церкви, тому церква мала їхати до них.

    Ви ніколи не служили в армії. Як вийшло, що вирішили стати капеланом?
    Відповідь дуже проста. У мене на це було одкровення. Я молився Богу, коли почалася війна, питав, що мені робити, як я можу допомогти в цій ситуації? І саме в капеланство Бог мене направив.
    Коли починається війна, неважливо, служив чоловік до цього в армії чи ні, борг будь-якої людини – піти і послужити своїй Батьківщині, Богу. Бо це є воля Божа, щоб людина захищала межі своєї країни, коли вторгається ворог.
    Взагалі я виріс у віруючій сім’ї. Мій батько був пастором. Тому для мене це невід’ємна частина життя – служіння Богу, воно стоїть у пріоритетах над роботою та кар’єрою. До війни я займався дітьми та молоддю, вів недільну школу, брав участь у християнських таборах…

    капелан 2
    Спілкування капеланів із солдатами.

    Чи всі ваші виїзди відбуваються саме на нульові позиції?
    Так. У мене таке бачення на цей час, що потрібно їхати безпосередньо в місце дотику, де життя і смерть борються за людину. Щоб дати надію в цей момент, щоб допомогти, послужити, щоб хтось не загинув. Якщо до тебе підійшов солдат, ти помолився за нього і він сказав, що йому легше стало, – то він, можливо, не зробить якусь дурницю через п’ять хвилин, його не вб’ють… І таких випадків, слава Богу, було багато за цей час. Коли бачиш, що Бог дав чомусь запобігти, врятувати людину, бачиш плоди цього служіння, – то розумієш, що ти на своєму місці перед Богом і перед людьми.
    Капелани потрібні тільки під час війни чи після війни теж?
    Дайте відповідь самі на своє запитання: чи потрібні капелани після війни? Коли статистика самогубств серед військових зростає як на дріжджах; коли ми знаємо, що небойові втрати перевищують бойові… Чи потрібні капелани? Звичайно, вони потрібні! Це кричуща потреба в такий час.
    Ви чули коли-небудь про таке поняття, як «афганський синдром» або посттравматичний стресовий розлад (ПТСР), які у військових поширюються після бойових дій? Вони є також і у поліцейських, і у рятувальників. Це коли люди проходять через травматичні події, які впливають на їхню психіку, на душевний, духовний стан. Ми їдемо на лінію фронту, служимо там і самі потрапляємо під вплив стресових факторів, тому ми, як ніхто інший, розуміємо солдатів.

    капелан 3
    На війні всім буває тяжко.

    Розкажіть приклади ситуацій, які з вами траплялися під час виїздів.
    У 2015 році ми були з іншим капеланом удвох на позиціях. До нас звернувся командир і сказав, що у нього є суїцидник. Ми прийшли. Хлопець сидів, просто приставивши собі автомат до підборіддя. Його кинула дівчина і він не бачив сенсу далі жити. Ми всі розуміємо, що це був порив, – у піковій стресовій ситуації на кожного може нахлинути. Слава Богу, перше, що він зробив – відвів автомат і почав із нами розмовляти, прибрав палець із курка. Сказав, що не сильно вірить у Бога, але, тим не менш, поговорити не проти. Ми продовжили бесіду. У підсумку мій напарник, капелан-психолог, запропонував йому виплеснути свої емоції. Там був ящик і така стіна імпровізованого піщаного кар’єру, в якому міномети стояли. Хлопець сильно побив той ящик, виплеснув емоції. Ми попросили, щоб командир дав йому час відпочити, щоб той поспав нормально, бо у нього, крім усього, був тотальний недосип, що теж додало стресу в цій ситуації.
    На ранок він прийшов, сказав, що йому легше стало. Ми запитали, може, за нього помолитися? Він сказав, що не проти, та і взагалі він насправді не такий вже невіруючий, як учора був. Як ото у знаменитій фразі: не буває в окопах невіруючих. Там, справді, люди замислюються про вічне, де ти будеш через п’ять хвилин, що з тобою може статися, якщо тебе зараз уб’ють? Життя, з одного боку, знецінюється, і цей солдат так легко міг позбавити себе життя. В той же час, це точно, усвідомлюєш також цінність життя кожного, люди стають братами один одному, підтримка там більш щира.

    капелан 4
    На “нулях” з окопів видно позиції ворога. Смерть зовсім поряд.

    …Ще одна історія. Одного разу на позиціях вночі нас накрило артилерією, солдати всі збіглися у наш бліндаж, тому що їх бліндаж з кухнею розбомбило і частково обсипало. Вони, слава Богу, всі живі, притрушені, прибігли до нас. А наш бліндаж був бетонний, щойно збудований. Ми півночі з ними проспілкувались, поки «гупало». На ранок прокинулися, командир мене питає: «Ну що, не боїшся залишитися тут на всі дні ротації?» Я кажу: та ні, нормально, залишуся. Тим же днем чую, поки ми закопували вагончик під нову кухню, як командир каже: «А це нас Бог зберіг, бо капелан із нами на позиціях був».
    Оскільки ж кухню розбомбило, їжі майже не залишилося. Командир у поганому настрої «наїхав» на мене: «А що це ви приїхали, такі волонтери-помічники, і нічого з собою не привезли? Залишилося пів мішка картоплі». Я напружився через це, помолився і потім пішов до села у медпункт. Там поруч із ним є будинок культури, і туди приїхали якісь місцеві євангелісти. Ми познайомилися. Я розповів їм, що у нас на позиціях відбувається, що у хлопців розбомбило кухню. Це був 2015 рік, голоднуватий ще і холоднуватий. Волонтери везли продукти, речі. Стріляли кожен день, жорстко було в порівнянні з тим, що зараз.
    На наступний ранок вони мені дзвонять: «А ми можемо зараз до вас на позиції заїхати? Ми їжі привезли вам». Я думаю: ну добре, щось привезли. А вони не просто щось привезли, вони привезли купу смаженої риби (жінки з баптистської церкви насмажили), молока домашнього (те, чого солдати вже місяцями не бачили), картоплі нормально навезли, солінь домашніх. Коротше, ми не тільки на цьому опорному пункті, але ще і на сусідньому ходили роздавали їжу. Як у притчі про Ісуса, де Він п’ять тисяч людей нагодував п’ятьма хлібами і двома рибками. Він що тоді міг це зробити, що зараз. Це не проблема, коли ми виконуємо Його волю.

    капелан 5
    Слава Богу, світанок настав, всі живі!

    За рахунок чого капелан здійснює свою діяльність? За рахунок зарплати або якихось спонсорів?
    У нашому середовищі всі служителі зазвичай мають роботу і їдуть в основному за свій рахунок, або оголошуються якісь збори в церкві. Але давайте будемо чесними: ці збори ніколи не покривають і чверті нашого служіння.
    Чи спілкуєтеся ви зі своїми підопічними поза зоною військових дій?
    Я у будь-який час відповідаю на дзвінки тих, хто в колі моєї відповідальності. Моя паства розкидана по всій лінії фронту, я не можу бути весь час поруч із ними, тому ми постійно зідзвонюємося і списуємося. Комусь потрібна підтримка, комусь потрібна молитва. Ми окремо молимося за цих хлопців у церкві.

    капелан 6
    «Сходинки в небеса», молитовна кімната капелана на фронті.

    Які питання найчастіше хвилюють солдат?
    Різні. Такі ж, як і всіх людей. У всіх однакові базові потреби: фінансові, душевні, духовні. Когось може мучити совість і йому потрібно про це поговорити. У Біблії написано, що совість – це голос Духа Святого, що живе в людині. Люди не всі це усвідомлюють, але Бог однаково хоче, щоб кожна людина врятувалася і жила життям вічним, мала стосунки з Ним.
    Гостро стоїть сімейне питання. Більше 80% солдатів у перші два роки несення служби розлучаються. Питання зазвичай стає так: «Або ти повертаєшся, живеш і працюєш тут, або ми розлучаємося!»
    Часто задають питання про священиків. Перші три дні я зазвичай вислуховую скарги на поганих священиків, яких солдати зустрічали в житті. А потім, коли ти перебуваєш з ними на позиціях і спілкуєшся, вони бачать, що ти така ж, як вони, людина, робиш те ж саме, що вони, крім бойових дій (хоча ми навчені і вміємо користуватися зброєю).

    капелан 7
    Кадр, зроблений на швидку руку, виходячи з двору, залишеного колись господарями, в якому зараз живуть наші бійці. Воно і зрозуміло, адже до позицій тут недалеко…

    Капелан бере на себе проблеми солдат, а чи не буває через це депресій або вигорання у нього самого?
    Я не вірю у вигорання, у мене є робоча схема з протидії вигоранню. Я приїжджаю додому, втомлений морально і фізично, й іду до свого пастора, ми з ним говоримо, молимося. Зараз у нас відкрився центр соціальної реабілітації та адаптації для учасників бойових дій, капелани також можуть туди приїжджати і перебувати там. Ліс, природа, постійне спілкування з людьми віруючими, домашня, сімейна атмосфера. Чим більше людина переключається на нормальні життєві процеси, тим менша ймовірність усіх цих вигорань.

    Віруюча людина і війна – сумісні?

    Звичайно, сумісні. Віра існувала тисячоліття, війни за цей час були, християни в різному ступені в них брали участь і залишалися при цьому живими, вірними людьми перед Богом. У Біблії ніде немає прямої заборони носити зброю. Є місце, де написано. що римський сотник підходить до Ісуса і питає: «Я увірував, що мені тепер робити?» Ісус відповідає: «Служи, як служив, тільки не бери ні з кого зайвого, задовольняйся своєю зарплатою». Він не сказав йому покласти меч і в разі наказу – не виконувати його.
    Останні два століття йде активне засилля штучного гуманізму, коли релігійне знання починає затьмарювати віру. У Біблії сказано, що все, що не по вірі, – гріх. Якщо людині не по вірі брати зброю, то я її не буду засуджувати. Ну, значить, іди допомагай ближньому, йди у госпіталь перев’язувати рани, молися …
    Якщо дотримуватися логіки, що віруючому не можна давати в руки зброю, інакше він візьме і спокуситься когось убити, то не давайте і грошей у руки людям, інакше, якщо вони отримають ці гроші, то підуть їх витрачати на всякі спокуси. Це логіка заздалегідь слабкої людини, яка визнає свою слабкість перед гріхом. А у Бога зовсім інша логіка. Він кожного бачить сильним, сіллю цієї землі. Якщо сіль втратить силу – її кидають на попрання людям.

    капелан 8
    На війні немає невіруючих.

    Чого, на вашу думку, не вистачає капеланству в нашій країні?
    Бракує усвідомленості, підтримки і розуміння з боку своїх же церков. Безліч людей займаються ескапізмом, тобто втечею від проблем і їх невизнанням. Вони кажуть: «Та що там ті військові або біженці! З ними точно так само потрібно працювати, як і з іншими». А коли ці люди приходять до церкви, то виявляється, що з ними не так само потрібно працювати, це зовсім інша категорія. Війна змінює людину раз і назавжди, безповоротно. Цей процес можна послабити постійною підтримкою, спілкуванням, створенням сприятливого терапевтичного середовища.
    Я б так сказав, що країні потрібно більше капеланів. Щоб люди виходили зі своїх теплих церков. Де ми молимося за мир у всьому світі та дітей Африки, а самі не їдемо до цих дітей Африки. Я зараз ні в чий город не кидаю камінь, але, на жаль, дуже мало людей із прихожан церкви їдуть кудись на місії та допомагають іншим людям…
    Світлана МАЛИНІНА

    Матеріал підготовлений у рамках проекту «Медіа-тренінги – від конфлікту до вирішення», що здійснюється громадською організацією «n-ost» і фінансується з коштів Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччини.

    civil society und aa

    n ost logo groß mit claim

    Avatar photo
    Media-коло

    Редакційний матеріал

    Статті: 1623
    Попередній Запис Депортовані назавжди. Бойки та лемки: хто такі та як опинилися на Сході
    Наступний Запис Комунікація під час кризи. Англійська мова вдома: поради батькам

    Вибір редакції

    Медіаграмотність – у легкому форматі

    Аватар Алла Федорина
    Алла Федорина
    09.07.2026
    Проєкти, Репортер

    За статистикою – люди, яких маємо пам’ятати

    Аватар Світлана Шовкопляс
    Світлана Шовкопляс
    01.07.2026
    Новини

    Топ Теми

    Антифейк Герої мого часу Громадянське суспільство Журналістика Медіаграмотність Медіаспільнота Навчання Право та етика Сумська журналістика в особах Третій сектор

    Липень 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
    « Чер    

    Актуально

    24 Липня, 2026

    /

    Проєкти, Тексти
    Медичну допомогу наблизили до пацієнта
    23 Липня, 2026

    /

    Анонси
    Як захистити себе від чужого болю?

    29 Липня, 2026

    11 Липня, 2026

    /

    Проєкти, Тексти
    Тримати спину рівно та залишатися людиною
    8 Липня, 2026

    /

    Проєкти
    Не просто втома…
    4 Липня, 2026

    /

    Репортер
    Що на часі для обговорення?

    Пов’язані записи

    • 30.06.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Анонси
    • Медіаспільнота, Психологія

    Чому «просто відпочити» часом недостатньо?

    8 Липня, 2026

    • 26.06.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Аналітика
    • Журналістика: досвід війни, Інформаційна безпека, Медіаспільнота

    Ландшафт цифрових медіа Сумщини: стійкість і розвиток в умовах прифронтової зони

    • 25.06.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • Новини
    • Журналістика: досвід війни, Медіаспільнота

    Центр журналістської солідарності в Сумах отримав детектор дронів «Чуйка»

    • 23.06.2026
    • Avatar photoСергій Ханін
    • Новини
    • Журналістика, Медіаспільнота

    Медійний знак якості та довіри

    • 19.06.2026
    • Avatar photoАлла Федорина
    • Тексти
    • Медіаспільнота

    Вікторії Соколовській – за відданість професії

    • 18.06.2026
    • Avatar photoMedia-коло
    • ПроєктиРепортер
    • Медіаспільнота, Психологія

    Межі, навантаження і професійна безпека: як медійникам зберегти себе в професії

    • Аудіо
    • Відео
    • Галерея
    • Документи

    • Редакційна політика
    • Про нас

    Контактна інформація

    • Адреса: м. Суми, Покровська площа, 13
    • Email: sumpk@ukr.net
    • Алла Федорина afedoryna@ukr.net
    • Світлана Шовкопляс svetlanasilk@ukr.net

    ГО «Сумський прес-клуб» – недержавна неприбуткова організація зі значним досвідом роботи.

    Прес-клуб починав свою діяльність у рамках всеукраїнської мережі прес-клубів МБО «Український освітній центр реформ».

    Як самостійна ГО зареєстрований 18 серпня 2003 року.

    Copyright © 2026 - Сумський прес-клуб
    Donate